terça-feira, 5 de janeiro de 2010

NF


Hey girls...
Mais um dia de NF entao... rs minha avoh falou que eu tva com olheiras ontem mas eu nem ao menos me sinto tonta entao certo que ela exagerou...como eu queria ser mais magra e mais bonita.tudo seria mais facil. esse ano eu me apaixonei pelo meu professor de ingles de 32 anos e agora que vou mudar de cidade e morar sozinha pra fazer faculdade tenho medo de sintir falta dele. sempre que eu estou com outro cara na minha cabeca eh ele q eu to beijando. desculpa desabafar isso aqui... mas rs olhem  o que escrevi pra ele. N enviei o email eh claro, soh salvei. Sera q envio?//

 "i really dunno how to start it but i feel i cant go live in an other city and just forget everything that happened here.i bet u dont know what im talking about. i feel so idiot that  u cant imagine...u know how much i love to write and i really think im better writting than talking so...

when i first met u i thought u were kind of angry and rude  u know but then i saw u are a really nice guy... maybe ill regret that im writting this note but maybe ill regret more if  i dont.i mean.. u are nice u know a really good  teacher and im happy that i was ur student this year.

its really cute the way u take care of that little girl...Maria Teresa ull be a great dad in the future. i know maybe u think im just a girly one and i dunno...maybe I am.

u were really important to me this year and ill miss you a lot.really.

i know im quite strange and i isolate sometimes... but . i dunno. i wish i were different but im not.

i know  u dont see me like a women i know that and u made it clear that day in the car ... u made me cry i wasnt soo drunk u know. i wasnt. but u know.. i just want to say i wish u were happy in everything u do now and in the future.

Cause you really deserve it. i mean it.

maybe u get famous as a guitar player,..its never to late for our dreams u know and I know u would like to have been a slash rsss

 be happy forever ok?

thanks for all ur help this year.

see you ...or not ...someday maybe in the guns'n roses show?rsrsrsrs  "

eu escrevi isso chorando... bom nem vontade de comer hoje eu tenho. e pra me punir por ser tao nojenta  eu subi os oito andares do predio denovo.
Meninas eu to taaao triste... tenho medo q ele me ache ridicula se eu enviar esse email... 
Me ajudem... =(
BeijosSs
Para a Ana de Portugal... bom inicio de aulas linda, ontem vc almocou bem pouco e  o cha verde ajuda muito e eh sempre bom tomar...desculpa n ta muito animada hj neh mas eh que putz...amanha eu melhoro.. =*

5 comentários:

Anônimo disse...

You may send the letter.
It is by love or friendship? Good luck and do not suffer in advance.
Anyway.

Love yourself first.

Try! my English is bad. Sorry. rs

Viviana Ruiz disse...

Oi, dear...
1º vez aqui, e me entristeci com teu post, espero realmente que as coisas melhorem.bjOus

Anônimo disse...

noossa, meu ingles eh uma vergonha mas consegui traduzir mais ou menos o email, e bem, eu mandaria (: nao sei ao certo oq rolo e tals... e eh uma historia tao bonita, assim... a aluna se apaixono pelo professor *-* super conto de fadas, quem sabe nao da certo? boa sorte liinda e muuito obrigada por toda a força que tem me dado, espero que vc esteja bem amanha \o bgs ;*

00100 disse...

humm, s axares q ele tbm sente algm coisa por ti envia..n tens nda a perder!

beijooo

Re disse...

Oi Sofia (:
Primeira vez que eu passo por aqui! Nossa guria, tu tá realmente apaixonada, e isso é muito bom. Se eu estivesse realmente apaixonada, assim como você, eu mandaria, mas vc tem que pensar tbm nas consequências, certo? Espero que vc tome a decisão certa ^^
Muitos beijos e sorte, tanto com ana/mia como com a carta ;*